Featured

Let´s talk: adaptaciones literarias para el 2019

9 ene 2019


Las adaptaciones de libro a la gran pantalla son cada vez más recurrentes y este 2019 llega cargado de novedades audiovisuales. Rastreando por la web he encontrado algunas varias interesantes (otras, que ya las tenía apuntadas desde hace un tiempo). Aquí una selección de las adaptaciones que más espero para este año:

ASHES IN THE SNOW es la adaptación de Entre tonos de gris, mi (hasta ahora) novela favorita de Ruta Sepetys. Cuando se habla de II Guerra Mundial, el foco suele estar en Alemania, Polonia, los campos de concentración y el régimen nazi. En su novela, Sepetys nos lleva a Lituania, donde la familia de Lina acaba de ser separada y deportada a Siberia a realizar trabajos forzados. En medio del frío, la soledad y los castigos, la adolescencia de Lina transcurre a la par de la Guerra, mostrando un lado que pocas veces se cuenta en Lit. Juvenil. ¿Entienden por qué ando ansiosa por poder ver esta película? Solo espero que llegue a estrenarse en Perú.

CHAOS WALKING llega a las pantallas como la adaptación de El cuchillo en la mano, la primera parte de una trilogía con tintes distópicos / ciencia ficción sobre un niño en una aldea donde las mujeres se encuentran extintas, y donde el Ruido le lleva a oír lo que piensan quienes le rodean (sí, también aquello que va en contra suya). Conocía a P. Ness con Un monstruo viene a verme, una historia maravillosamente dolorosa que se aleja bastante de El cuchillo en la mano, pero que me da la suficiente curiosidad para ver la película (protagonizada por Tom Holland y Daisy Riddley).

PET SEMATARY o Cementerio de animales vendría a ser la nueva adaptación de la novela de Stephen King, donde un médico y su familia se mudan a un nuevo hogar y descubren cerca un misterioso cementerio, que desatará eventos terroríficos. He escuchado opiniones bastante divididas a raíz del trailer y - aunque no soy muy fan del terror - estoy considerando darle una oportunidad a la película. 

FIVE FIVE APART: cuando Bajo la misma estrella se estrenó, generó un pequeño boom de novelas (y adaptaciones) que combinaban el drama y romance juvenil. Five five apart (todavía no tiene traducción al español) va más o menos por esa línea, siguiendo la historia de Will y Stella, dos chicos con enfermedades muy graves que se conocen en el hospital y que no pueden estar a menos de un metro cerca. La premisa se ve interesante y la protagonizan Cole Sprouse y Haley Lu Richardson. 

PS: IS STILL LOVE YOU: A todos los chicos de los que me enamoré fue un éxito en Netflix y Lana Condor y Noah Centineo no tardaron en confirmar una segunda parte. La historia de Jenny Han es sin duda romántica, dulce y destila ternura en cada minuto. Como adaptación no ha estado nada mal y aunque el final es relativamente cerrado, que quieran expandir y completar la trilogía me hace cierta ilusión (porque me quedé en la segunda entrega y dudo mucho que los lea, pero sí que quiero verla en película). 

IT 2: el segundo capítulo de IT (Eso) ha demorado casi dos años, pero este 2019 llega por fin a las pantallas. Confieso que estoy - extrañamente - emocionada por volver a Derry junto al Club de los perdedores y Pennywise, muy a pesar que aún no he cumplido mi objetivo de leer el libro ni ver la anterior adaptación (la de 1990). ¿Será que está vez sí logra aterrorizarme?

LA MUJER EN LA VENTANA: ¿fan del thriller psicológico? Amy Adams interpreta a Anna Fox, una mujer que vive recluida en su casa de Nueva York, chateando con desconocidos, bebiendo vino y espiando a los vecinos... hasta que los Russell se mudan a  su barrio y Anna ve algo que nunca debió saber. Muchos comparan a La mujer en la ventana con Gone Girl o La chica del tren. ¿Estará a la altura? Esperemos que sí.

MUJERCITAS: ¿Meryl Streep + Saoirse Ronan + Timothée Chalamet + Emma Watson en una película? Con semejante elenco, esta nueva adaptación de Mujercitas llega pisando fuerte, lista para cautivar a los lectores de Alcott y al público que vaya a verla (entre los que me incluyo). Lo único "malo" es que hay que esperar hasta finales del 2019 ¡pero el tiempo pasa rapidísimo!

+ ADAPTACIONES
Este 2019 también llegan a la gran pantalla The sun is also a star y The Goldfinch, aún sin fecha exacta de estreno. Por otra parte, Buscando a Alaska y Hush, hush han confirmado que serán adaptadas en formato serie, opción de da la posibilidad de expandir lo suficiente y abarcar cada detalle de las novelas. Personalmente creo que el tiempo de John Green ya ha pasado, pero una adaptación nunca viene mal (sobre todo esta, que muchos dicen es su mejor novela). En cuanto a Hush, hush lo cierto es que no me hace mucha ilusión (Nora me caía realmente mal), pero si existe la posibilidad (y la curiosidad me llama) intentaré darle una oportunidad a la serie.

¿Alguna otra adaptación que quieran ver y no está en esta lista? ¿Cuál es la que más esperan para este 2019? Los leo en los comentarios


Querida Jane

18 jul 2017


Querida Jane.

Llevo mucho tiempo queriendo escribirte esta carta y recordar el bicentenario de tu partida es el momento perfecto para decidirme a hacerlo. Que gran oportunidad los que tuvieron el placer de conocerte y ser parte de tu círculo social. Casi una aventura que, estoy segura, muchos quisieran vivir no solo para conocerte, sino para preguntarte las muchas dudas que nos dejaron tú y tus novelas. Confieso que te conocía de lejos, pero no fue hasta que llegó la adaptación de Orgullo y prejuicio (2005), de lejos tu novela más conocida - que me animé a indagar más sobre ti y tus escritos. Me esperaba una historia de romance y grande fue mi sorpresa al encontrar mucho más que eso: es una crítica muy severa a las costumbres de la sociedad inglesa en la que viviste. 

Es una verdad mundialmente reconocida que un hombre soltero, poseedor de una gran fortuna, necesita una esposa.

Hoy puede parecer inaudito la obsesión de una madre por conseguir un buen partido para sus hijas y la estrategia de la señora Bennet incluso puede resultar criticable y hasta risible. Pero en esa época ser de clase media, tener cinco hijas casaderas y conseguir un buen matrimonio para todas era una tarea titánica. La belleza importaba, pero el título nobiliario y la dote de la casadera eran factores fundamentales al momento de encontrar esposo. Las mujeres no podía heredar ningún bien y no casarse era convertirse en una carga para su familia. Asegurar la tranquilidad económica, social y familiar era el ideal de toda madre y con él mantener el establecido orden social. Con ese panorama y la intensa competencia, los caballeros terminaban siendo poco menos que acosados en todos los lugares a los que iban. Comprendo ahora la actitud de Mr. Darcy, que aunque parezca ser todo menos galante al referirse a las muchachas, tiene sus propias razones para evitar mostrarse tal y como era. 

Hoy en día, esas costumbres han cambiado un poco. Hoy las mujeres tenemos derecho a voto en la mayoría de las sociedades y podemos decidir por cuenta propia, incluso si queremos casarnos o no. Sin embargo, esta decisión se basa en la educación y la cultura del lugar y aún tenemos niñas que son mantenidas en casa para que sean de utilidad para la familia. Estoy segura de que te alegrarías de conocer los cambios que se han dado con los años, pero es importante recordar que aún estamos en una lucha constante para tener todos los mismos derechos. Hay un largo camino que aún queda por recorrer. 

Cuando hablo de Orgullo y Prejuicio muchos me toman por una romántica empedernida que va en busca de un amor perfecto. Te cuento que cuesta mucho explicar que en esas páginas no hay sólo una historia de amor - mucho menos a primera vista - sino una forma sutil e inteligente de criticar la costumbre de emparejar a las muchachas por el bien de su familia. ¿No te parece un poco superficial? Admiro ese humor fino que manejas y el sarcasmo con el que detallas ciertas cuestiones de la vida diaria. Debo decirte también que Mr. Darcy y el Capitán Wentworth han puesto una valla muy alta en cuanto a protagonistas favoritos literarios, por esa personalidad y contexto que le diste. Creaste a dos personajes con grandes conflictos que aprendieron a creer en sus propias convicciones. ¿Sabes? Si te tuviera al frente me gustaría conocer en qué situación te basabas para escribir tus novelas. ¿Conociste a alguien que vivió lo de Anne y Wentworth? ¿Crees que el Capitán y Darcy podrían haber sido amigos? ¿Que Lydia Wickham pudieron haber sido felices? Pero sobre todo, ¿qué pasó con la vida de tus personajes luego de llegar al último capítulo? Solo tú tienes la respuesta. 


Querida Jane, ¿tuviste alguna novela favorita de todas las que escribiste? Si duda yo tengo la mía, Persuasión, quizás porque llegó en el momento preciso para convertirse en una válvula de escape, a la par que me identificaba con los temores de la propia Anne. Creo que es eso lo genial de la literatura, que logra conectarse con los personajes, y hace que uno no deje de admirarlos y de quererlos. Sé que te han puesto la etiqueta de “escritora romántica”, tal vez porque tus novelas vistas desde la mirada de los lectores actuales puede tener ese aura de añoranza de una época que no conoceremos, pero para quienes te hemos leído dejando esa etiqueta a un lado, valoramos esa fuerza y destreza para crear historias que siguen traspasando la barrera del tiempo. A la fecha, se sigue editando tus novelas en casi todos los idiomas y hay hasta una competencia de las editoriales por quién saca al mercado una edición más bonita. Pero para mí, como muchos otros lectores, lo que realmente importa es la trascendencia de tus escritos. ¿Lo imaginaste siquiera? Mi deseo de lectora es que tu nombre se siga pronunciando con profundo respeto y que seas, tal como eres ahora, un referente de la novela inglesa.

Hay tanto que agradecerte, querida Jane, porque aún nos sigues regalando en tus novelas momentos inolvidables pero sobre todo, porque nos haces valorar todo lo obtenido como mujeres en esta época. Aún cuando la vida en tus tiempos la veamos de manera soñadora y romántica, siento que estarías muy feliz y serías parte de todos los cambios que vamos teniendo como seres humanos que queremos la igualdad de nuestros derechos. El mundo recordará el día de hoy el bicentenario de tu partida y con ello muchos eventos que se van a realizar en tu nombre. Tengo la sospecha que de dónde estés, verás con júbilo que seguimos recordándote y que seguirán las generaciones venideras leyéndote como se hace hasta ahora. Gracias por ser parte de nuestra vida lectora, Jane.

Siempre tuya,



Leer Harry Potter sin ser una niña

28 jun 2017


Hace veinte años la historia de muchos lectores a nivel mundial cambió radicalmente cuando apareció en librerías Harry Potter y la piedra filosofal, la primera entrega de un niño mago que no sabía que lo era, pero que descubre todo un mundo al llegar a Hogwarts, el colegio de Magia y Hechicería. La historia de cómo esta saga revolucionó el mundo de los niños de la época es bastante conocida, tanto en el ámbito literario como el académico (¿sabían que existen tesis que abordan diferentes aspectos de la saga?). Harry Potter marca un antes y un después y podría decirse que logró lo que muchos adultos consideraban casi inalcanzable: ver niños y jóvenes esperando a puertas de las librerías para ser los primeros en adquirir los ejemplares, ver sus rostros escondidos entre las páginas de cada uno de los libros durante hora, devorando las aventuras y desventuras del Harry, Ron y Hermione a lo largo de sus años de colegio. Si existe una historia que es capaz de convertir la lectura por obligación en lectura por placer, en robar horas de sueño para vagar por los pasillos de un castillo, en susurrar palabras en latín para aprender un hechizo… esa, es Harry Potter. 

Sin embargo, no escribo estas letras como una lectora que de niña vivió esta fiebre, sino que es la crónica de una mujer adulta que ha ingresado a este mundo de magia por decisión propia, que hasta hace poco se rehusaba a conocer la prosa de Rowling y que por circunstancias del destino tuvo que dar marcha atrás y volverse una potterhead de corazón.
Esta es, por lo tanto, mi historia.

Cuando apareció la saga Harry Potter y las librerías - las pocas que habían en Lima - inundaban sus vitrinas con las portadas, la Victoria de veintitantos años veía con asombro el movimiento que suscitaban ese grupo de libros: niños que rogaban para adquirir sus ejemplares y una fiebre que iba en aumento al confirmarse una adaptación cinematográfica. Sin embargo, la idea de que era “una historia para niños” siempre estaba presente y era lo que me llevaba a dar marcha atrás (ver más colas interminables en las funciones cinematográficas me reafirmaba en ello). Los años pasaron y mi conocimiento era absolutamente superficial: apenas sabía la trama principal y no había visto ninguna de las películas de esta franquicia… ni tenía deseos de hacerlo a corto o largo plazo. Pero por cosas de la vida, trabé amistad con los que ahora son mis amigos: un grupo de booktubers y bloggers que había leído Harry Potter desde pequeños, pero sobre todo, habían crecido con esta saga que era parte de su infancia y la razón por la cual se enamoraron de la literatura.

Yo, como pez fuera del agua, desconocía referencias cuando las mencionaban y me justificaba con que era muy tarde para poner remedio al “problema”, que quizás de niña la habría disfrutado, pero que ahora, una adulta, era poco probable que surtiera el mismo efecto que ellos. Largas fueron esas discusiones - y un sinfín de recomendaciones - hasta que un día me hicieron prometer leer al menos la primera entrega. Tomé el libro a regañadientes, subí al transporte de siempre (e incluso posteé una foto con la frase “de un vagón de tren a un bus camino a Hogwarts”) y empecé a buscar la magia de la historia. Descubrí que la historia era fascinante pero me quedaba la sensación de que en la infancia la intensidad al leerla hubiera sido mayor. Rowling y su mundo mágico eran ideales para sumergir a cualquier niño en la lectura y la emoción de poder comentar de ellos en mi círculo de amigos era un punto a considerar al momento de continuar con la segunda, la tercera e incluso la cuarta entrega, momento en que deja el corte más infantil y el Caliz de fuego viene a cambiar el matiz de la trama y darle cierto halo de misterio y oscuridad que me impidió despegarme de sus páginas. La Orden del Fénix se convirtió en el libro más desgarrador de la saga, sentir el dolor a través de las páginas me hizo derramar muchas lágrimas y cuestionarme cómo Rowling lograba revivir las emociones que años atrás yo misma había experimentado con mi familia. Si me pidieran en este momento que hiciera un top de novelas que marcaron mi vida, la quinta entrega estaría en un lugar absolutamente privilegiado. 


Llegar a Las reliquias de la muerte fue comprender comprender lo que significa ingresar a este mundo de magia y de amistad. En pocas líneas la autora es capaz de llevar tus emociones en un vaivén hacia la cumbre más alta y soltarte sin previo aviso hacia el vacío de la más absoluta tristeza. Puede que leer esta saga siendo niño sea una de las mejores experiencias que se pueda vivir, pero hacerlo de adultos tiene definitivamente otro matiz: eres capaz de regresar por unas horas a esos años de juventud a experimentar aquello que una vez viviste y sentir a través de las páginas cada giro de la historia. Creo que no hay palabras que puedan expresar en lo que esta saga se convirtió para mí. Y debo también recalcar que cuando tuve la oportunidad de releerla en su versión ilustrada, sentí la magia como si fuese una niña nuevamente.

¿Vale la pena leer Harry Potter? Absolutamente.
¿Importa la edad que tengas? No. Demuestra de principio a fin puede ser disfrutada por niños, jóvenes o adultos, que seas de donde seas y hayas vivido más o menos años, hay un pasaje que te espera en el Expreso a Hogwarts, listo para embarcarte a un mundo del que no querrás salir. Para muestra, mi experiencia.



La fórmula de Rainbow Rowell para escribir libros bonitos

23 may 2016


She always writes about people who talk a lot. 
And people who feel like they’re screwing up. 
And people who fall in love.

Como muchos, creo que tuve la oportunidad de conocer a Rainbow Rowell gracias a Eleanor & Park y, también como muchos, supe al llegar a la última página que ese sería uno de aquellos libros que de alguna u otra manera quedan en la memoria. Cuando un autor nos gusta tenemos la casi necesidad de averiguar más sobre él, curiosear un poco en su vida y sobre todo, leer algunas otras obras suyas (si es que las hubiera). Para mi buena suerte Rainbow Rowell no solo tenía un libro más, sino cuatro publicados y disponibles en el mercado. De esa manera, Fangirl, Landline y Enlazados pasaron a engrosar mi lista de lecturas pendientes y a esperar diligentemente su traducción y llegada a mi país.

Al día de hoy ya podemos encontrar todos los libros de esa autora estadounidense publicados en español (salvo Carry On, Simon que está a punto de llegar a librerías) y he tenido la suerte de poder leerlos a todos y mi veredicto final es que todos, en mayor o menor medida, me han gustado. No me sorprende nada que Rowell también sea parte de la lista de preferidos de muchos otros lectores – jóvenes y no tanto –porque es innegable que sus libros tienen un algo que los hace especiales, que los hace queridos dentro de la comunidad lectores. Pero, ¿qué es ese algo? Mi trabajo en estos día ha sido ir en busca de esa esencia tan suya que lleva a que sus novelas sean una apuesta segura para las editoriales.

• OMAHA: Rainbow Rowell nació un 24 de febrero en Omaha, Nebraska, y por lo que sabemos aún vive ahí. ¿Se han dado cuenta que casi todos sus libros están ambientados es esa no tan pequeña ciudad de Estados Unidos, casi al centro del país, con un clima envidiable (al menos para mí) y los días justos de nevada que le dan un toque especial? Omaha significa mucho para Rowell y sus libros son un pequeño homenaje a su ciudad. Lejos de atosigar con descripciones forzadas, Rainbow no hace más que encandilar con sus paisajes, soltando los detalles necesarios, pero sin descuidar el encanto propio del lugar. Cuando algo se ama con el corazón es imposible no trasladar ese amor a las palabras y eso se contagia. 

• LA AMBIENTACIÓN: Rainbow sabe cómo manejar una buena novela contemporánea, pero es muchísimo más competente cuando decide retroceder un par de décadas en el tiempo, anclarse por un momento a los 80s y 90s y dale a sus historias esa mezcla de nostalgia y expectación de los Estados Unidos de la época. La música de The Beatles, las restricciones sociales, las nacientes modas y la incertidumbre por el nuevo milenio son temas que destacan en sus novelas y que enriquecen cada una de ellas. Enlazados, me parece el mejor ejemplo y curiosamente es una de sus primeras historias (y hasta ahora mi favorita).


• LOS PERSONAJES FEMENINOS: inseguras por momentos, valientes en ocasiones. Parlachinas o introvertidas. Con una vida que dista de ser perfecta, pero que tampoco llega a ser la de una lacrimógena protagonista de telenovela. Jóvenes y no tan jóvenes, con sus aciertos y sus torpezas, con sus aficciones, sus defectos y sus ganas de ser independientes. Tienen problemas y se ven envueltas en situaciones que a cualquiera puede ocurrirles. Viven sus momentos de drama, tienen sus etapas de cinismo. Cuentan con una mejor amiga, una familia, un sueño que cumplir. Son cercanas, se sienten reales y eso nos lleva a que muchas nos identifiquemos en parte o totalmente con ellas (sí, incluso con Cath por momentos). Tienen mucho de Rainbow, pero también de cualquier chica. ¿Cómo no engancharse a una historia cuya protagonista podrías ser tú (y quisieras ser tú)? ¿Cómo no desear, por un momento, escapar de tu realidad y conocer al adorable Park, al ingenuo Lincoln o al carismático Levi? Y eso me lleva al siguiente punto: 

• LOS PERSONAJES MASCULINOS: si eres una chica (o un chico) y has leído por lo menos dos novelas de Rainbow - aunque con una bastaría - no podrás negarme que, aunque sea por un momento, soñaste con sacar a ese personaje masculino del papel y traerlo a la realidad. Si hay algo que caracteriza a los co-protagonistas de Rainbow Rowell es que son perfectos dentro de su imperfección. No son adonis ni dioses griegos, no son sexys galanes de romántica adulta. Son chicos que podrías encontrar en la calle, en el metro, en una cafetería o quizás (¿por qué no? soñar no cuesta nada) en una librería. Inseguros de momentos, con dudas existenciales, con gustos que pueden o no ser iguales a los tuyos, con problemas con los que lidiar en los diferentes ámbitos de su existencia. Pueden ser enamoradizos, pueden gustarles la música y los cómics o simplemente serían capaces de dejarlo todo por su familia. Dicen que todo escritor se inspira en alguien cercano para crear a sus personajes. Yo soy una convencida de que Rainbow Rowell tiene mucha suerte de tener una familia y unos amigos maravillosos.  

• LAS LÍNEAS ARGUMENTALES: si bien es cierto que la mayoría de historia de Rowell (por no decir todas) son de corte romántico, la autora también se toma su tiempo para abordar otros temas. Vamos, que el amor es importante pero no es todo en la vida. Rainbow se encarga de explorar la relación entre hermanos, entre amigos de toda la vida, entre padres e hijos, e incluso entre personas que puede que nunca se conocieron en persona, pero que tienen un vínculo que los une. Historias de desencanto, de sueños de ser escritora, de ganas de liberarse de los complejos, de deseos de dejar aquellos que no les hace felices, de salir de esa zona de confort para embarcarse en una aventura quizás incierta, pero que promete momentos inolvidables. 

• LOS DIÁLOGOS: chispeantes, inteligentes, sarcásticos e incluso sexys (nuevamente, véase Enlazados). Rainbow Rowell entreteje sus historias con conversaciones significativas, que aportan a la historia, que construyen a los personajes. Algunos cargados de sentido del humor, otros de nostalgia, otros de reflexión. Muchos dan para sacarlos, enmarcarlos y conservarlos como un pequeño tesoro, otros son una puñalada directa al corazón. Algunos sacan sonrisas, otros lágrimas. Algunas llevan a renacer una chispa de esperanza, otras son para acurrucarse y desear no terminar esa historia. Pero todos, en conjunto, construyen una novela sincera, realista y especial.


• EL ROMANCE: una de las especialidades de esta autora, sin duda. Es capaz de crear una trama cargada de drama, un romance a lo Romeo y Julieta o incluso con tintes de telenovela. Pero, ¿saben qué es lo que los diferencia, los lleva a alejarse de lo empalagoso o tóxico? Que lo hace en las dosis justas. Sin drama en exceso, sin casualidades gratuitas. Habla del primer amor con ternura e ingenuidad, habla del matrimonio exponiendo las cosas buenas y no tan buenas. Habla de las relaciones que son y de las que fueron; de las infidelidades, del rompimiento o del divorcios; del sexo, de la intimidad, del descubrimiento con una naturalidad que muchos autores deberían poner el práctica. No los retrata de manera explícita al nivel de novela para adultos, pero tampoco los encubre como si fuera tabú. Son parte de la vida, son parte de lo cotidiano y son un elemento más que enriquece a sus novelas.

• LOS FINALES: ¿cuantos han sufrido por las últimas líneas de Eleanor & Park? ¿O por el final semi-abierto de Landline? Dejar finales agridulces es uno de los sellos característicos de Rowell y aunque muchos quisieran recriminarle, lo cierto es que yo disfruto demasiado al llegar a las palabras finales porque me da la sensación de que es más real, más verosímil y creíble. ¿Cuántas personas se han casado con su primer amor? ¿Cuantas han sido felices por siempre jamás después de sólo una mirada? ¿Cuantos han vivido sin conflictos en su matrimonio como una familia ejemplar? Las hay, puede que sí. Pero la mayoría de personas - el común de los mortales - pasamos por altibajos en nuestras relaciones (de pareja, de familia, de amigos) y no todas terminan de la mejor manera. Rainbow lo sabe y no quiere crearnos falsas expectativas. Todo lo contrario, nos deja una puerta entreabierta, un final a lo "este capítulo de su vida terminó bien, pero aún quedan muchos más". Nostálgico y a la vez esperanzador, lo sé. Pero real como la vida misma.

¿Se habían dado cuenta de que muchos de estos elementos se repiten en sus novelas? Con diferentes matices y variantes, por supuesto, pero manteniendo la esencia de los mismos. ¿Me he dejado en el tintero alguna característica? Creo yo que eso hace que las novelas de esta autora sean especiales para muchos, por lo cercanas que pueden resultar (aún si están ambientadas en décadas pasadas). Por cierto, ¿cuál es su favorita? 


Let's Talk: De cómo Blogger cambió mi vida

16 dic 2015


Palabras que vuelan, este pequeño rinconcito literario, nació hace casi cuatro años. Pero mi vida en Blogger se remonta a un par de años antes, cuando abrí una primera web que poco tenía que ver con literatura. Lo cierto es que con este cambio de imagen me ha entrado la nostalgia y al ver el bonito post de Fiorella supe que tenía que tomarme un tiempo para echar mano a los recuerdos y regresar por un momento a ese instante en que una novata - pero soñadora - Cristina le daba clic al botón de crear de una plataforma que me permitiría conocer un mundo nuevo. 

Sí, mi primera web era completamente ajena a los libros. Era un espacio sencillo, básico como una de las plantillas simples de Blogger, pero que me sirvió para empezar a trastear con códigos y colores, a equivocarme, borrar y volver a intentarlo. La creé porque necesitaba un espacio para almacenar mis fotos - también bastante modestas - y compartirlas con cualquier personita que se dejara caer por ahí. Hoy ese espacio no existe (la verdad, duró apenas unas semanas), pero fue el primer paso que me llevó al siguiente: crear un nuevo blog, esta vez de relatos.

Es en este punto en que tendría que hacer un inciso para relatarles de lo mucho que me obsesioné con el mundo de Harry Potter, la medida en que terminé involucrada en el universo del fanfiction y cómo todo ello me llevó a estar hoy tecleando estas letras. Esa es una historia un poco demasiado larga, que pasa por la etapa de shippear a dos personajes como el agua y el aceite (pero aceptémoslo, a muchos nos encanta los amores imposibles), a devorar uno y más fanfictions sobre ellos y el universo mágico de Rowling y, finalmente, atreverme a coger una pluma y empezar a escribir mis propias historias, donde la única que tenía el poder de hacer y deshacer era yo misma. Comencé en Potterfics (algunos de mis oneshot aún pueden leerse por ahí), salté a FanFiction.net y finalmente terminé abriendo un blog de relatos: míos, de Harry Potter, de Crepúsculo (no, nada que ver con Bella y/o Edward) y todo aquello que se me pasara por la mente. 

¿Cómo es que de un blog de relatos terminé en uno literario? La lectura siempre, siempre, siempre fue parte importante de mi vida. Podría gustarme la pintura, la fotografía, incluso la repostería pero nunca llegué a amar tanto ninguna de esas actividades como lo hice, lo hago y sospecho que lo haré siempre con la lectura. Desde los clásicos, los juveniles, las novelas históricas, la novela policíaca, de todo un poco y siempre tratando de probar cosas nuevas. No concibo mi mundo sin tener al menos un libro a la mano y de esa premisa nace mi blog literario. De eso y de la necesidad que tenía de contarle a alguien todas esas historias maravillosas que llegaban a mí en forma de palabras. Es ahí cuando me di cuenta de que necesitaba un espacio mío, solo mío, donde poder volcar ese amor por las letras.

Y sí, así nació Palabras que vuelan. En Blogger, por supuesto, esa plataforma que me acogió desde que tenía catorce años y era una fan irremediable de Harry Potter hasta que tuve diecisiete y me aventuré con un blog enteramente literario. Hoy, con veintiuno, puedo decir que no es la plataforma perfecta y yo lejos estoy de ser una experta, pero con los años y los errores he aprendido algunas cosillas que me han permitido ir mejorando el diseño y poco a poco acercarme a la esencia que quiero transmitir con esta web. Diseñar me gusta, escoger paletas de colores, fuentes que combinen, buscar y rebuscar por la web imágenes que me sean útiles y sobre todo, escribir, poder compartir con ustedes lo que siento por los libros.

Blogger, por supuesto, me trajo mucho más que el hecho de poder compartir opiniones con personas que no estaban físicamente cerca de mí. Me trajo amigos con los cuales puedo compartir una y mil cosas y más allá de eso, me trajo la posibilidad de expresarme a través de las letras. Yo nunca fui una persona extrovertida, todo lo contrario. Siempre he sido más bien silenciosa, ese tipo de personas que piensan mucho pero dicen poco, pero cuando les preguntas directamente por algo que le gusta es difícil hacerles callar. Sí, esa soy yo, que encontró en este blog la mejor forma de expresar todas aquellas sensaciones que llevaba dentro. 

Esta es la historia de cómo llegué a Blogger y de lo mucho que dicha plataforma me ha dado. Por supuesto, no todo es color de rosa. Detrás de estas letras y este diseño hay muchas tardes frente a una pantalla trasteando con el HTML, muchos quebraderos de cabeza e indecisiones y una batalla casi campal que buscaba ganarle a las limitaciones del hosting. Pero pese a todo no me arrepiento de ninguna de las horas que le dedico a este espacio, porque Palabras que vuelan - como blog y rinconcito de letras - es una parte de mí que moría por compartir al mundo y gracias a Blogger he podido hacer ese sueño realidad.




10 tips para superar una crisis de lectura

23 mar 2015


¿Sientes que no puedes leer un libro porque has quedado encandilado/a con el maravilloso mundo e increíbles personajes del anterior? Sí, esa historia que ha jugado con tus sentimientos, ha roto tu corazón en mil pedazos y te ha dejado un vacío único es la culpable de que ahora estés con resaca literaria (también conocida como book hangover). Eres incapaz de comenzar una nueva novela porque tu mente vuelve una y otra vez a la anterior, a recordar esas escenas, esos diálogos y a pensar si el autor o autora se dignará a continuar su historia o si serán tan cruel en dejarnos con ése final. Si por el contrario, lo que te pasa es que llevas tiempo con un mismo libro y no consigues pasar página (mucho menos engancharte con la historia), lo tuyo es un bloqueo lector. Normalmente lees un libro en uno o dos días (¡a veces te duran solo un par de horas!), pero ahora los minutos pasan y aunque revisas una y otra vez el mismo párrafo solo consigues entender la mitad de lo que dicen ¡ni pensar cómo lograrás llegar al final! Ambos fenómenos son parecidos y me gusta agruparlos dentro de una misma categoría: Crisis Lectora. Todo lector tiene (o la tendrá) al menos una en su vida y sufrimos como si fuera una sequía. Las causas suelen ser variadas, así como no hay fecha determinada para la posible cura. Pueden pasar días, semanas, meses e incluso años, pero creo yo que si la literatura es realmente parte de nosotros, inevitablemente las ganas terminarán regresando. Pero, ¿hay algo que se pueda hacer, además de esperar pacientemente? En lo personal creo que sí y aquí unos tips que podrían ayudarte:

1. RESPIRA PROFUNDO Y NO TE FUERCES
De acuerdo, acabas de darte cuenta de que tienes resaca literaria o un bloqueo lector y lo peor que puedes hacer en este momento es forzarte a leer un libro por no quedar mal o por obligación. Así que déjalo a un lado por un momento y aprovecha el tiempo en hacer otras cosas que te gusten. Puedes ver esas series o películas que llevan eternamente en tu lista de pendientes. Salir a tomar aire, caminar, comer o preparar algo delicioso o simplemente tumbarte en la cama y escuchar música hasta que las ganas regresen.

2. REGRESA A LOS FAVORITOS DE SIEMPRE
¿Recuerdas ese libro que te robó el corazón, que te hizo reír o llorar y terminarlo con una sonrisa en los labios? ¡Es hora de buscar su ayuda! Repasa aquellas escenas que tanto te gustaron, revive los momentos que te llevaron a colocarlo entre tus preferidos. Esos libros tan especiales nos llevan a recordar lo mucho que nos gusta sumergirnos entre las páginas de una buena historia y dejarnos llevar por la pluma del autor. Si eso te anima y te sientes con ganas, no te conformes con leer unas pocas hojas ¡anímate a una relectura del libro completo!

3. UNA LECTURA LIGERA PARA DESCONECTAR DEL MUNDO
Los libros sencillos y sin muchas pretensiones son ideales para pasar un momento entretenido sin pensar demasiado en la historia. Los que suelen tener toques de comedia son los perfectos salvadores para estos casos, porque despejan la mente de muchas preocupaciones. En lo personal, mi primera opción es el chic-lit (¡y Sophie Kinsella es una apuesta segura!), pero la literatura juvenil (Rebel Belle o los libros de Blue Jeans) y la romántica histórica (los Hathaways o los libros de Sarah MacLean) también tiene títulos muy entretenidos.

4. PRUEBA CON OTROS GÉNEROS LITERARIOS
Es posible que tu bloqueo lector sea porque ya estás saturado del tema. Los últimos libros que has leído siguen casi el mismo patrón y necesitas tomarte un respiro antes de que termines odiándolos a todos. Pues bien, este es el momento de probar otras temáticas, aventurarte con ese libro que lleva tiempo en tu lista de próximas lecturas, pero que hasta ahora no te has atrevido a tocar por X motivos. Goodreads y Lectorati son páginas muy útiles si lo que buscas son recomendaciones, del mismo modo, la blogósfera también está llena de personitas muy entusiastas que te recomendarán sin pedir nada a cambio. No pierdes nada intentando y quién sabe, a lo mejor encuentras tu próximo favorito en el camino. 

5. SI NO QUIERES ALGO NUEVO, BUSCA ALGO CÓMODO
Si por alguna razón sientes que en realidad no es tiempo de aventurarse, entonces busca un nuevo libro enmarcado en algún género con el que te sientas cómodo. Aquí te recomiendo especialmente Goodreads, pues es una plataforma que suele recomendarte varios títulos teniendo en cuenta tus preferencias como lector. 

6. ESCOGE UN BUEN AMBIENTE
El ambiente en el que se lee suele ser un factor importante para poder disfrutar una lectura. Yo suelo invertir mis horas de viaje de casa a la universidad (y viceversa) leyendo un libro y muchos días, también hojeo algunos capítulos antes de dormir. Pero en estos días el calor de Lima está insoportable y ese ha sido uno de los determinantes en la crisis lectora en la que estoy metida. Por eso lo mejor es buscar un lugar tranquilo y con el clima en el que más nos sintamos cómodos. Parece mentira, pero el entorno ayuda mucho a la lectura.

7. ¿BOOK SHOPPING? ¿PORQUÉ NO?
Cuando estoy deprimida o triste por alguna razón, ir de paseo a librerías siempre logra subirme el ánimo. Si tengo la suerte de poder llevarme uno (o más) libros a casa, mi estado de ánimo cambia completamente. Para mí, el book shopping es una de las mejores terapias y estoy segura de que a varios también les funciona. No necesariamente tienes que llevarte un nuevo título a casa, pero estar en contacto con estanterías que no son necesariamente las nuestras puede ayudar bastante.

8. TEN CUIDADO CON LOS DESAFÍOS DE LECTURA
Muchos nos apuntamos a diversos retos de lectura a comienzo de año, pero estos pueden resultar un arma de doble filo. Algunos se ven motivados sabiendo que tienen una meta que cumplir y un plazo para lograrlo, pero a otros puede resultarles estresante. Si estás con resaca o bloqueo lector, ir llevando la cuenta de los libros que lees no es la mejor opción. Así que olvídate un momento de ellos y recuerda que leer es un placer, no una competencia.

9. HAZTE UNA (O MUCHAS) PREGUNTAS
¿Cómo llegaste a querer la literatura? ¿Cuál fue el libro que te abrió las puertas a este mágico mundo? Y una de las más importantes: ¿Por qué lees? ¿Acaso por presión o por un desafío? ¿Porque es un libro de editorial? ¿O porque realmente te apetece? Estas preguntas pueden tomarte uno o varios minutos para responder, pero son esas respuestas las que te ponen las cosas en perspectiva y te llevan a recordar qué es eso que tanto de gusta de la literatura. Si hay algo que modificar, hazlo. Si hay que tomar algunas decisiones, no tengas miedo. Muchas veces el cambio trae cosas positivas.

10. ¿NO FUNCIONAN LOS TIPS ANTERIORES? ¡HORA DE TOMAR MEDIDAS DRÁSTICAS!
Si has llegado a este último tip y ninguno de los anteriores ha funcionado, es hora de poner las cartas sobre la mesa y tomar una decisión para las próximas semanas: desconexión total. Por los siguientes días olvídate que existe la literatura. Olvídate de los blogs, de booktube, de los eternos pendientes, del desafío de Goodreads, de las frases bonitas, de las librerías, de la biblioteca, de todo. Tómate unos días para ti mism@, mímate un poco, planea un viaje, un reencuentro con amigos, una escapada al cine o al teatro. Disfruta de las otras cosas que te gustan hacer y que no has podido por falta de tiempo. Poco a poco tú mismo@ te darás cuenta de que la lectura siempre ha sido parte de ti y regresarás con energías renovadas y muchas ganas de conocer nuevas historias.  


Y hasta aquí el post de hoy. Reconozco que me ha quedado un poco largo, pero espero que los tips puedan resultarles útiles. Muchos de ellos los he escrito en base a experiencia personal ¡y les aseguro que funciona! ¿Ustedes tienen más sugerencias? ¿Han sufrido resaca o bloqueo lector? ¿Cómo lo han superado? ¡Espero que me cuenten en los comentarios! 


Síguenos la pista en Instagram: @palabrasqv

© Palabras que vuelan | Libros & literatura. Design by FCD.